|
| Accueil |
Créer un blog |
Accès membres |
Tous les blogs |
Meetic 3 jours gratuit |
Meetic Affinity 3 jours gratuit |
Rainbow's Lips |
Badoo |
[ houssain ]
|
|
|
|
Sk8ter Boi+
04/11/2007 13:05
Sk8ter Boi Et la voila la traduction C'était un garçon, c'était une fille Est-ce que je peut être plus claire ? C'était un punk, Elle faisait de la danse classique Qu'est-ce que je peut dire de plus ? Il la voulait, elle ne lui a jamais dit Que, secrétement, elle le voulait aussi Mes tous ses amis s'en mélèrent Ils avaient un probleme en ce qui concerne ses vêtements larges C'était un skateur Elle disait, "A plus tard mec !" Il n'était pas assez bien pour elle Elle était plutôt mignone Mais elle avait la tête dans les nuages Elle avait besoin de redescendre sur Terre Cinq ans plus tard, elle est assise chez elle Donnant à mangé au bébé, elle est toute seule Elle allume la TV, devinez qui elle voit ? Le skateur, chantant sur MTV Elle appelle ses amis, ils le savaient déjà Et ils avaient tous des places pour son concert Elle essaye de l'appeler, mais elle est dans la foule Regardant le mec qu'elle a rejeté C'était un skateur Elle disait, "A plus tard mec !" Il n'était pas assez bien pour elle Maintenant c'est une superstar Qui explose sa guitare N'a-t-elle pas vue ce qu'il valait ? C'était un skateur Elle disait, "A plus tard mec !" Il n'était pas assez bien pour elle Maintenant c'est une superstar Qui explose sa guitare N'a-t-elle pas vue ce qu'il valait ? Désolé mais tu as échoué Bon, tu n'as pas su saisir ta chance, il est avec moi maintenant Nous sommes plus que de bons amis Voilà comment l'histoire se termine Domage que tu n'es pas pu voir Voir l'homme que ce garçon pouvait devenir Il y a eu plus qu'un échange de regard J'ai su voir la personne qu'il était réellement C'est juste un garçon, et je suis juste une fille Est-ce que je peut être plus claire ? Nous sommes amoureux, ne voit tu pas Comme nous sommes en osmose ? J'ai rencontré le skateur, Je lui dit, "A plus tard !" Je serais la après le concert Je serais au studio, chantant la chanson que nous avons écrit A propos d'une fille que tu connaissais Je suis avec le skateur, Je lui dit, "A plus tard !" Je serais la après le concert Je serais au studio, chantant la chanson que nous avons écrit A propos d'une fille que tu connaissais
| |
|
|
|
|